Elbise, maydanoz, cam... Öğrencilerden kelimelerin 'Urfa ağzı'ndaki karşılığı

Eyyübiye'de bir ilkokulun öğrencileri, kelimelerin Şanlıurfa ağzındaki karşılığını söyledi. O anlar çekilen video ile kaydedildi. Kelimelerin karşılığı dinleyenleri gülümsetti.

5

EYYÜBİYE- Zengin bir dil olan Türkçe'nin bazı kelimeleri yöre yöre kelimelerle karşılık buluyor. Şanlıurfa'da da buna rastlamak mümkün.

Bunun örneğini göstermek isteyen Zübeyde Hanım İlkokul 3. Sınıf Öğretmeni İsmail Davizan, öğrencileriyle eğlenceli bir video çekti. Cam, elbise, maydanoz, topaç gibi hayatın farklı alanlarında kullanılan çok sayıda kelimenin Urfa ağzındaki karşılığını öğrencilerin diliyle kayıt altına aldı.

“Biz Urfalıyız, cam demeyiz cıncık” deriz vb. ifadelerle aktarılan kelimeler, dinleyenleri gülümsetti. 

pic.twitter.com/VWh5LqAf38

— Gazete İpekyol (@gazeteipekyol) March 9, 2025