Şanlıurfa’nın Hilvan Ilçesi’nde bir minibüs şöförünün aracına yazdırdığı yazı:
Dermanê benamusa tinne pic.twitter.com/cH7Fo2xWU1
Şanlıurfa’nın Hilvan ilçesinde minibüs şoförünün aracının arkasına yazdığı yazı sosyal medyada sıklıkla paylaşıldı.
Yazı Kürtçe. “Dermanê benamusa tinne” ifadesinin Türkçe anlamı ise öğrenenleri şaşırttı.
“Dermanê benamusa tinne” ifadesi Türkçe’de “Namussuzlara çare yok” anlamına geliyor.
Şoförün bu sözleri niçin aracının arkasına yazdırdığı veya bu ifadelerle kime mesaj vermek istediği merak konusu oldu.